dlufl.edu.cn MIIEKzCCApOgAwIBAgIUZggGsU440CRJZz5WQPLzltQ1JTYwDQYJKoZIhvcNAQEL BQAwGzEZMBcGA1UEAwwQaWRwLmRsdWZsLmVkdS5jbjAeFw0yMDEyMTgwODM1MzBa Fw00MDEyMTgwODM1MzBaMBsxGTAXBgNVBAMMEGlkcC5kbHVmbC5lZHUuY24wggGi MA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4IBjwAwggGKAoIBgQCA207VCaAbeQac19jRhEd7lIjA h36d8uBviC1bYf0RUl2axBJAeoxec2ZBt9byC+8c2kQomNSg3jmEC61zhfLQr3zx CJntvyHENN+5FVnrW2980pRdz/SF4tlN8+9lToavMFTqVgrk+yNfUr88XnN+g4at ZWT0jj7gn2juO+0iaWV22lEvKjYJCARyIBhYzoMfCiQbO5CIMivnjxltTfFCIFOJ raSOAPn5GHSLnoNLeRHC3Rptw+XkLrJXgabNH9w3s+vngqUoiN9FAaUvxU3XLOnv 90ZII/WJ/9sTCToopD7xedSODZYlYnC4I9wPeOYwyvMmY1FD7wxe9qdDxokDzIDf 1Hi/O02ATQ8mCAbR8GoOhMwknGQdpR3qWbMefzsHKw+c+Bdvw5Itzw9/EbClo0mF omSZ7ROFipmosTgMH+DyTyktbBEDDU+UFhm1MhuiIBBDX13d4ubx2dbG9ukdB8pR orSTkcnor4OjYY5W3sKV0NHD43kuLhRYDVMwKmcCAwEAAaNnMGUwHQYDVR0OBBYE FFKrw+uSuz6KkxzNzIXxYwZUVGu9MEQGA1UdEQQ9MDuCEGlkcC5kbHVmbC5lZHUu Y26GJ2h0dHBzOi8vaWRwLmRsdWZsLmVkdS5jbi9pZHAvc2hpYmJvbGV0aDANBgkq hkiG9w0BAQsFAAOCAYEAEFbN2TsCelnCfy86ARtct9GN3dIEJzVemo74LXP2TH47 2A8ek/kqHXcCWyyh+Y8mwVpXCo0IiAtFgWIJO7DqQIH67JxHmgmKCvKyWf/Ckjqe MvmChg4UoKXlYNonxAzNVhUXS+tTuVXMVjkJKEJ+T0DOEOJncOhWmViBvm1J+q1L MMID966pG5e11QIjGyEAcaaa/CQvIY37S+F3tjo+OO7OvtZf2f/K05byqjFU3Xhn 9rHtgpUnSzI/MoJg1tF8A0FgkBjZgcyKMBnDJ3Xk9VEd8Oh0pwGfjdg6NpcbIiZs vqrAh25Av2d1I506SK+ELJUc9n2o9RlhaoelDIM2s30hLG2X2HKsQ/LT43tAmnCs 2kZqklrDKTt4C+m+rkoknsthP1uz5303IrlcV1m9Ssx/Wr6W0AyBQkT/hw72MnQP +mlFqDv8Z2wkWKL1xh12XzJOhaSmOxY0Ck0V0JdM7OTeuM71Qwn5+4W3nnMebVO7 aDwHiezTnKywkonpqYcL MIIEKzCCApOgAwIBAgIUPHgDnIxxolC4MBH7d+sS01fR39QwDQYJKoZIhvcNAQEL BQAwGzEZMBcGA1UEAwwQaWRwLmRsdWZsLmVkdS5jbjAeFw0yMDEyMTgwODM1Mjla Fw00MDEyMTgwODM1MjlaMBsxGTAXBgNVBAMMEGlkcC5kbHVmbC5lZHUuY24wggGi MA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4IBjwAwggGKAoIBgQCMN6jq4G93KF/wvxMyaEh6IKhb hllCALUSm2W7nVIRgHstfZGCNkgVi5dLoUz5vmB8JGaBTaRClpTZJ6GjPJgKJQX/ r/ZrU0yK1Mmmw6SQ/4jKc+xBXDtTqU6jPSoaQ31TJ8/M0rYI3RqfYke7CKSp/jAZ E557H9JSEMC31zh33nZ7GFz/zX08oewLCh78v95rILwfCY2KhAhxikGgBigSlQsX 0PnNcKM6O6Gh2v8NSflg515CKh7lAwZu9hibpEn3Ea2aBrZA51dfOxCKjN+gn+5s IwCHRM+7Hp5fJpBtqPGDatF7Yh0UGkxl3vLtJoPf/oQ80eHRR4ovDfuMvb7CHunV npQRhnWU1hazYuhOnqo2esNWV+06zxvD0g61BC2gIyo8Bn2Jo+QHFHoiBCwwbfbt UK2rDwtdyvwTxkuo/tvRv+7+t8uud6as9wTPPh+M9l95j2/HypgSL5qiFCTB/+Eq xlIhBwu/OhxbqftmBttXkzZ1/c5tJrz8kNFLg/cCAwEAAaNnMGUwHQYDVR0OBBYE FLItB+x8ZeOGuk755hhQu/rWDxzkMEQGA1UdEQQ9MDuCEGlkcC5kbHVmbC5lZHUu Y26GJ2h0dHBzOi8vaWRwLmRsdWZsLmVkdS5jbi9pZHAvc2hpYmJvbGV0aDANBgkq hkiG9w0BAQsFAAOCAYEAVauZ47JjXbtFbPim3U8gJgektPm4lVkY1/yRX8C4qWTc 5gXYxqxf5P6CLjyrk7Z7FlxkKXwfuWoNQ2qfgI39UGuOM2o9wDBlctHvYEDj/HV0 dMk4PlbEmQ9GDAgWtDoTgGspTmOJ1g4mfnd/NGzPdkX/7HzM/5c7xxEg0s+hrrCD j6l/vex7wwKOP4j8LjxGvZKygpQ55rrkJw9DGI2wpnAWef2jKmWPeeq67LMUquS2 1iGujLeLS1voeSAL4Mk0rYSC56Iv2R5cJuzPYFeGpvDKE0uy2M/bBSX9Yf4X908O 51xJ8IAKyDOyj85LDL17i7P8iuHce/3k5tpKhSOCshzo/kknIeUe02U+kd2AEYH5 4HBsidO/AY5ZNwiVM989OdGJbjpkxtUEbT9o21Q8JQvuKDSKgx28vC8/zMp1Guns gzNyk5tIVHCiI8wttmc9+b63o2dRKwIAn62IsczLH5un/yqirNg5YiL1eoVIC4vV Q5TXKDa8hBv4uu+rs83z MIIEKzCCApOgAwIBAgIUC+KumV6s4H89Yno/mh7EweLjDW8wDQYJKoZIhvcNAQEL BQAwGzEZMBcGA1UEAwwQaWRwLmRsdWZsLmVkdS5jbjAeFw0yMDEyMTgwODM1Mjla Fw00MDEyMTgwODM1MjlaMBsxGTAXBgNVBAMMEGlkcC5kbHVmbC5lZHUuY24wggGi MA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4IBjwAwggGKAoIBgQCg6tzeyVpQRNA6NQYKUDacQC/4 QvLdsB5PXtYXRuoBb5BdXcl8xhNUDUWoF79jh3NG5yq2MXZhTJXzg0vJx8By05Vm U3r809EuQnf88EgypAaK9pPc6Bs3ywzOqgnkFUDSMfV7b3jxP5CUMwjK4wHwm3Pq v4XJsn1jGENHXwcHfhezE/3QcnygtbrQpNw2ANyaFuT/6DAZFZ8QBHvakrPTHdUN N9rlVa2kFhLo5kzhw+2PSdFQGmQsMYvl57xHwHKCFUj1/ugO8qqRrlJiYH+dfTU+ pCQowMydcqaTBKtRXZg7mvnzJSUYBE0Gx2CEt7cz+AZRNIlXBj3Wn6x7752PNkfJ n/MIdBV+hrdKh4xIICWgpP4HlEz657dh9RGv2kS5IQBLtQLeIJdgpM9G8Gr/bpOJ Xw+BFiOeoGQtvyNrajEZ8dkDtT8q06Dufzhu4W5FadXBbz93fMZwP3Zc74WhlF3+ TYNqr4iPT67NhbVg67l6celXMksSq8OfzP0k/BECAwEAAaNnMGUwHQYDVR0OBBYE FO0Jh/kGDXfoSyWrOV3++ObOJjJNMEQGA1UdEQQ9MDuCEGlkcC5kbHVmbC5lZHUu Y26GJ2h0dHBzOi8vaWRwLmRsdWZsLmVkdS5jbi9pZHAvc2hpYmJvbGV0aDANBgkq hkiG9w0BAQsFAAOCAYEAmGNkBBv8tMrwIqzIE6vVhEfV6tILi9cTz1NlXQ4XbStD WFj/zdlgWJohx7ZeiXMxHNB5npL1Y+kjIN1/bFROLHU4TX2Za1cRCWevJiRdFa8F 7nQbBZQCt7dbYDzzsAiO7UqKGLk7ElkeLDhUfvSlD5pITiVbkloB1mPeuaBTRwEe l3xJIG+wL+pd34YD9N8N6jaRqSPDYwpRFHgwpcAsIDw2scrIejCN0I1BV6qqS9eE oHT5MMjbvVRUncdz2RsApKUaUAg6Kp5P1SS6fUyZJiVZ5voC9IMJYbDxnX4zkSkL s4Lw4bjrYNk6v1RcFuh93FCvu6+ZtTLxiNEF3UIhcTqqFVU4HTpZ+ixoZ/RaOFfb 64Nkkab8r1eIRDOZx6UAbBvpTHWxFmc5VZOGSwpcgF9YMLnV1HxVrWAdt4vGkgUu ZEN8AaLzW840IlquTiQ/5umWCezwZSzhyZ5rj1aD4OdQT5Up1uG51W12vv887B4e NcnlbVkjEOaC/uGgqJ/h mailto:yanjunpeng@dlufl.edu.cn yan jun peng mailto:nachao@dlufl.edu.cn na chao https://www.carsi.edu.cn/index.htm https://www.carsi.edu.cn/index_zh.htm dlufl.edu.cn 大连外国语大学(Dalian University of Foreign Languages) Dalian University of Foreign Languages https://mgmt.carsi.edu.cn/member_files/dlufl.edu.cn/dlufl.edu.cn-logo.png dlufl.edu.cn MIIEKzCCApOgAwIBAgIUZggGsU440CRJZz5WQPLzltQ1JTYwDQYJKoZIhvcNAQEL BQAwGzEZMBcGA1UEAwwQaWRwLmRsdWZsLmVkdS5jbjAeFw0yMDEyMTgwODM1MzBa Fw00MDEyMTgwODM1MzBaMBsxGTAXBgNVBAMMEGlkcC5kbHVmbC5lZHUuY24wggGi MA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4IBjwAwggGKAoIBgQCA207VCaAbeQac19jRhEd7lIjA h36d8uBviC1bYf0RUl2axBJAeoxec2ZBt9byC+8c2kQomNSg3jmEC61zhfLQr3zx CJntvyHENN+5FVnrW2980pRdz/SF4tlN8+9lToavMFTqVgrk+yNfUr88XnN+g4at ZWT0jj7gn2juO+0iaWV22lEvKjYJCARyIBhYzoMfCiQbO5CIMivnjxltTfFCIFOJ raSOAPn5GHSLnoNLeRHC3Rptw+XkLrJXgabNH9w3s+vngqUoiN9FAaUvxU3XLOnv 90ZII/WJ/9sTCToopD7xedSODZYlYnC4I9wPeOYwyvMmY1FD7wxe9qdDxokDzIDf 1Hi/O02ATQ8mCAbR8GoOhMwknGQdpR3qWbMefzsHKw+c+Bdvw5Itzw9/EbClo0mF omSZ7ROFipmosTgMH+DyTyktbBEDDU+UFhm1MhuiIBBDX13d4ubx2dbG9ukdB8pR orSTkcnor4OjYY5W3sKV0NHD43kuLhRYDVMwKmcCAwEAAaNnMGUwHQYDVR0OBBYE FFKrw+uSuz6KkxzNzIXxYwZUVGu9MEQGA1UdEQQ9MDuCEGlkcC5kbHVmbC5lZHUu Y26GJ2h0dHBzOi8vaWRwLmRsdWZsLmVkdS5jbi9pZHAvc2hpYmJvbGV0aDANBgkq hkiG9w0BAQsFAAOCAYEAEFbN2TsCelnCfy86ARtct9GN3dIEJzVemo74LXP2TH47 2A8ek/kqHXcCWyyh+Y8mwVpXCo0IiAtFgWIJO7DqQIH67JxHmgmKCvKyWf/Ckjqe MvmChg4UoKXlYNonxAzNVhUXS+tTuVXMVjkJKEJ+T0DOEOJncOhWmViBvm1J+q1L MMID966pG5e11QIjGyEAcaaa/CQvIY37S+F3tjo+OO7OvtZf2f/K05byqjFU3Xhn 9rHtgpUnSzI/MoJg1tF8A0FgkBjZgcyKMBnDJ3Xk9VEd8Oh0pwGfjdg6NpcbIiZs vqrAh25Av2d1I506SK+ELJUc9n2o9RlhaoelDIM2s30hLG2X2HKsQ/LT43tAmnCs 2kZqklrDKTt4C+m+rkoknsthP1uz5303IrlcV1m9Ssx/Wr6W0AyBQkT/hw72MnQP +mlFqDv8Z2wkWKL1xh12XzJOhaSmOxY0Ck0V0JdM7OTeuM71Qwn5+4W3nnMebVO7 aDwHiezTnKywkonpqYcL MIIEKzCCApOgAwIBAgIUPHgDnIxxolC4MBH7d+sS01fR39QwDQYJKoZIhvcNAQEL BQAwGzEZMBcGA1UEAwwQaWRwLmRsdWZsLmVkdS5jbjAeFw0yMDEyMTgwODM1Mjla Fw00MDEyMTgwODM1MjlaMBsxGTAXBgNVBAMMEGlkcC5kbHVmbC5lZHUuY24wggGi MA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4IBjwAwggGKAoIBgQCMN6jq4G93KF/wvxMyaEh6IKhb hllCALUSm2W7nVIRgHstfZGCNkgVi5dLoUz5vmB8JGaBTaRClpTZJ6GjPJgKJQX/ r/ZrU0yK1Mmmw6SQ/4jKc+xBXDtTqU6jPSoaQ31TJ8/M0rYI3RqfYke7CKSp/jAZ E557H9JSEMC31zh33nZ7GFz/zX08oewLCh78v95rILwfCY2KhAhxikGgBigSlQsX 0PnNcKM6O6Gh2v8NSflg515CKh7lAwZu9hibpEn3Ea2aBrZA51dfOxCKjN+gn+5s IwCHRM+7Hp5fJpBtqPGDatF7Yh0UGkxl3vLtJoPf/oQ80eHRR4ovDfuMvb7CHunV npQRhnWU1hazYuhOnqo2esNWV+06zxvD0g61BC2gIyo8Bn2Jo+QHFHoiBCwwbfbt UK2rDwtdyvwTxkuo/tvRv+7+t8uud6as9wTPPh+M9l95j2/HypgSL5qiFCTB/+Eq xlIhBwu/OhxbqftmBttXkzZ1/c5tJrz8kNFLg/cCAwEAAaNnMGUwHQYDVR0OBBYE FLItB+x8ZeOGuk755hhQu/rWDxzkMEQGA1UdEQQ9MDuCEGlkcC5kbHVmbC5lZHUu Y26GJ2h0dHBzOi8vaWRwLmRsdWZsLmVkdS5jbi9pZHAvc2hpYmJvbGV0aDANBgkq hkiG9w0BAQsFAAOCAYEAVauZ47JjXbtFbPim3U8gJgektPm4lVkY1/yRX8C4qWTc 5gXYxqxf5P6CLjyrk7Z7FlxkKXwfuWoNQ2qfgI39UGuOM2o9wDBlctHvYEDj/HV0 dMk4PlbEmQ9GDAgWtDoTgGspTmOJ1g4mfnd/NGzPdkX/7HzM/5c7xxEg0s+hrrCD j6l/vex7wwKOP4j8LjxGvZKygpQ55rrkJw9DGI2wpnAWef2jKmWPeeq67LMUquS2 1iGujLeLS1voeSAL4Mk0rYSC56Iv2R5cJuzPYFeGpvDKE0uy2M/bBSX9Yf4X908O 51xJ8IAKyDOyj85LDL17i7P8iuHce/3k5tpKhSOCshzo/kknIeUe02U+kd2AEYH5 4HBsidO/AY5ZNwiVM989OdGJbjpkxtUEbT9o21Q8JQvuKDSKgx28vC8/zMp1Guns gzNyk5tIVHCiI8wttmc9+b63o2dRKwIAn62IsczLH5un/yqirNg5YiL1eoVIC4vV Q5TXKDa8hBv4uu+rs83z MIIEKzCCApOgAwIBAgIUC+KumV6s4H89Yno/mh7EweLjDW8wDQYJKoZIhvcNAQEL BQAwGzEZMBcGA1UEAwwQaWRwLmRsdWZsLmVkdS5jbjAeFw0yMDEyMTgwODM1Mjla Fw00MDEyMTgwODM1MjlaMBsxGTAXBgNVBAMMEGlkcC5kbHVmbC5lZHUuY24wggGi MA0GCSqGSIb3DQEBAQUAA4IBjwAwggGKAoIBgQCg6tzeyVpQRNA6NQYKUDacQC/4 QvLdsB5PXtYXRuoBb5BdXcl8xhNUDUWoF79jh3NG5yq2MXZhTJXzg0vJx8By05Vm U3r809EuQnf88EgypAaK9pPc6Bs3ywzOqgnkFUDSMfV7b3jxP5CUMwjK4wHwm3Pq v4XJsn1jGENHXwcHfhezE/3QcnygtbrQpNw2ANyaFuT/6DAZFZ8QBHvakrPTHdUN N9rlVa2kFhLo5kzhw+2PSdFQGmQsMYvl57xHwHKCFUj1/ugO8qqRrlJiYH+dfTU+ pCQowMydcqaTBKtRXZg7mvnzJSUYBE0Gx2CEt7cz+AZRNIlXBj3Wn6x7752PNkfJ n/MIdBV+hrdKh4xIICWgpP4HlEz657dh9RGv2kS5IQBLtQLeIJdgpM9G8Gr/bpOJ Xw+BFiOeoGQtvyNrajEZ8dkDtT8q06Dufzhu4W5FadXBbz93fMZwP3Zc74WhlF3+ TYNqr4iPT67NhbVg67l6celXMksSq8OfzP0k/BECAwEAAaNnMGUwHQYDVR0OBBYE FO0Jh/kGDXfoSyWrOV3++ObOJjJNMEQGA1UdEQQ9MDuCEGlkcC5kbHVmbC5lZHUu Y26GJ2h0dHBzOi8vaWRwLmRsdWZsLmVkdS5jbi9pZHAvc2hpYmJvbGV0aDANBgkq hkiG9w0BAQsFAAOCAYEAmGNkBBv8tMrwIqzIE6vVhEfV6tILi9cTz1NlXQ4XbStD WFj/zdlgWJohx7ZeiXMxHNB5npL1Y+kjIN1/bFROLHU4TX2Za1cRCWevJiRdFa8F 7nQbBZQCt7dbYDzzsAiO7UqKGLk7ElkeLDhUfvSlD5pITiVbkloB1mPeuaBTRwEe l3xJIG+wL+pd34YD9N8N6jaRqSPDYwpRFHgwpcAsIDw2scrIejCN0I1BV6qqS9eE oHT5MMjbvVRUncdz2RsApKUaUAg6Kp5P1SS6fUyZJiVZ5voC9IMJYbDxnX4zkSkL s4Lw4bjrYNk6v1RcFuh93FCvu6+ZtTLxiNEF3UIhcTqqFVU4HTpZ+ixoZ/RaOFfb 64Nkkab8r1eIRDOZx6UAbBvpTHWxFmc5VZOGSwpcgF9YMLnV1HxVrWAdt4vGkgUu ZEN8AaLzW840IlquTiQ/5umWCezwZSzhyZ5rj1aD4OdQT5Up1uG51W12vv887B4e NcnlbVkjEOaC/uGgqJ/h Dalian University of Foreign Languages Dalian University of Foreign Languages https://www.dlufl.edu.cn